Serie: Truth and Lies Duet
Autrice: Pepper Winters
Lingua: Inglese
Data di pubblicazione: 28 febbraio 2017
DUE ANNI Da quando la mia vita è cambiata per la seconda volta e non necessariamente in meglio. Due anni da quando ho scambiato le sbarre della prigione per le strade e cacciato un fuggitivo che avevo incontrato in un vicolo.
DUE GIORNI Da quando ho dimenticato come mentire, mi sono svegliato per combattere, e inseguire la ragazza che mi era stata rubata.
DUE ORE Per salvarla, per mantenere intatte le mie bugie. Lei mi guarda piena di odio. Io la guardo pieno di confessioni.
DUE MINUTI Affinché il nostro rapporto passi dalla reciproca antipatia alla confusione dell’incognito. Io l’ho ferita. Adesso lei ha ferito me. Credo che siamo pari.
DUE SECONDI Per lei per ascoltare, per vedere, per sapere finalmente chi sono. La risposta arriva con difficoltà. La risposta non è ciò che lei vuole sentire.
DUE RESPIRI Per me per uscire dalla porta.
DUE BATTITI Perché tutto sia finito.
Sinossi Originale
TWO YEARS Since my life changed for the second time and not necessarily for the better. Two years since I traded prison bars for streets and hunted a runaway who I’d met in an alley.
TWO DAYS Since I forgot how to lie, woke to fists, and chased after the girl who’d been stolen from me.
TWO HOURS To save her, rescue her, keep my lies intact. She looks at me full of hate. I look at her full of confession.
TWO MINUTES For our relationship to switch from mutual dislike to floundering with unknowns. I’ve hurt her. Now, she’s hurt me. I guess we’re even.
TWO SECONDS For her to listen, to see, to finally know who I am. The answer comes with hardship. The answer isn’t what she wants to hear.
TWO BREATHS For me to walk out the door.
TWO HEARTBEATS For it all to be over.
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.